Da, prati njenog muža par dana, slikaj, pa æemo vidjeti, što je na stvari.
Ja, følg efter manden et par dage og tag nogle billeder og se hvad der sker.
Tako je oznaèavala sva pisma s time, to je zato jer gleda razroko na stvari, kao Picasso.
Det laver hun i alle hendes breve. Det er fordi hun... -...ser alting med skæve øjne som Picasso.
Ti znaš, da je Tom Lennox rekao da æe tvoj drugaèiji pogled na stvari biti poboljšanje za moj tim, i verovao sam mu.
Tom Lennox sagde du kunne være god at have på holdet, og jeg troede på ham.
Sammy uvijek uzme malo J. Love Hewitta kada doðe na stvari poput ovih.
Sam minder lidt om J. Love Hewitt, når man snakker om disse ting.
Mislim, na stvari za koje znam, koje moraš saslušati.
Du skal høre om visse ting, som jeg ved.
Moram znati kako æe ovo kašnjenje utjecati na stvari.
Jeg er nød til at vide hvordan denne forsinkelse vil påvirke tingene.
Možda æe trebati neko da mu proemni pogled na stvari.
Han må se det større billede.
I radno vreme je prilično dobro za novac koji dobijam, i koji trošim na stvari koje volim, kao što su odeća i izleti i piće, iako znam da je to loše za mene.
Faktisk er arbejdstiden ok, i forhold til de penge, jeg tjener, som jeg bruger på ting, jeg kan li', som tøj, vandreture og druk, selvom jeg ved, at det er usundt.
Baš dok sam se naviknula na stvari kakve jesu u mojem životu, ili u mojem sluèaju, smrti.
Når jeg vænner mig til, hvordan tingene fungerer i livet, eller i mit tilfælde, døden...
Pa zašto se malo ne skoncentrišeš na stvari u kuæi?
Hvad med at koncentrere dig om ting i huset i stedet for?
Tako deca gledaju na stvari, a nismo više deca.
Det er sådan børn ser på tingene, og vi er ikke børn længere.
Mogu dodatno da pazim da nekoliko godina ne naleæem na stvari.
Jeg kunne være virkelig forsigtig, og forsøge ikke at støde ind i ting.
Samo kamenje ima sopstveni pogled na stvari.
Stenene har deres egen syn på tingene.
U Kongresu sam se fokusirao na stvari važne za moje biraèe.
Jeg brugte min tid i kongressen på vigtige ting for min valgkreds.
U pet godina što me nije bilo, naišao sam na stvari koje se jednostavno opiru objašnjenjima.
De fem år jeg var væk - Jeg stødte på ting der bare... - ikke kan forklares.
Pripazi na stvari dok sam ja gore s Ejliš.
Du ser efter tingene, mens jeg er ovenpå med Eilis, Mary.
Mozak se navikne na stvari koje ti više nisu potrebne.
Hjernen vænner sig til ting, som man ikke behøver længere.
Najbolji naèin da izbegneš samicu je da ne obraæaš pažnju na stvari posebno ne s tolikom mržnjom.
Man holder sig fra hullet ved ikke at tænke, især ikke når hovedet er fuldt af had.
Jer ja moram da znam kako ljudi reaguju na stvari.
Fordi jeg har brug for at vide, hvordan folk reagerer på ting.
Pri tome mislim na stvari lepe same po sebi, nešto što je samo po sebi isključivo lepo, nešto što je univerzalno lepo.
Med det mener jeg ting med en iboende skønhed, noget der er uovertruffet smukt, der er universelt smukt.
Mislim na stvari puno vrednije od stolica.
Jeg snakker om noget langt vigtigere end kontormøbler.
Ako se osvrnemo na stvari, poput Brajevog pisma, na primer, ljudi primaju informacije preko jagodica na prstima.
Hvis man f.eks. tager blindskrift får folk informationer gennem fingrene.
Ako se previše zaokupiraš i umešaš i zabrineš u vezi sa stvarima gde nemaš kontrolu, to će negativno uticati na stvari gde imaš kontrolu.
Hvis man bliver for opslugt og involveret og bekymret i forhold til tingene man ikke har noget kontrol over, vil det have en ugunstig effekt over de ting man kan kontrollere.
Dakle, moramo malo okrenuti naš pogled na stvari.
Nu bliver vi nødt til at ændre vores synsvinkel en smule.
0.53609704971313s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?